loading please wait..


 
 

AFILLIA

PaginaSeparator2
 


Svestirsi del superfluo e correre il rischio di rimanere a contatto con l’essenziale, che a volte risulta visibile agli occhi. Questa la caratteristica della nuova collezione di lampade ideata per .exnovo. Un nome preso in prestito dalla scienza botanica – Afillia, pianta priva di foglie – a rivelarne la natura, fatta di essenzialità e di spazi vuoti, d’aria e di luce.
Una famiglia di complementi per l’illuminazione – 3 da appoggio, 3 da sospensione – in cui un supporto in cirmolo, legno pregiato delle montagne altoatesine, lavorato a mano secondo le antiche tradizioni locali, si abbina ad un diffusore in poliammide (più semplicemente, fibra di nylon) sinterizzato attraverso il professional 3D printing.
Al centro dell’oggetto, un diffusore di luce che avvolge e decora lo spazio: trame sottili come trine, nelle loro trasparenze geometriche plasmano in esili volute origami bidimensionali. La luce, libera di fluttuare nello spazio e di creare ombre mutevoli, si concentra inaspettatamente in auree sferiche, compatte e luminescenti: energia fluida tra forma e materia, aria e luce.

Stripping away the frills poses the risk of coming up against bare essentials, sometimes in a highly visible way. A fine example are Alessandro Zambelli’s new lights, designed for .exnovo. He calls the collection “Afillia,” a name borrowed from botany. In plant terms, it means leafless, though not lifeless: surely an apt image for a collection of luminous essentials and airy voids.
The Afillia range of six lighting accessories consists of three table lamps and three pendant lights. The base or socket ring is in Swiss pine, a premium wood from the Alto Adige mountains, hand-crafted according to the region’s ancient traditions. The wood fitting locks on to a light diffuser in polyamide (also known as nylon fibre), sintered by professional 3D printing.
The centrepiece of each accessory is a diffuser which embraces and embellishes space. Delicate, lace-like patterns with their geometrical pinholes give rise to two-dimensional origami in thin, curvaceous spirals. Free to waver at will, the light casts fleeting shadows, then beams into unexpected focus, forming compact halos, round and bright. This is energy in fluid form, in the no-man’s land between stuff and shape, air and light.

 
 

year | 2014

material | NYLON . WOOD

typology | TABLE AND HANGING LAMP

client | EXNOVO

photo credits | /

tags | LIGHTING

 
 < BACK