loading please wait..


 
 

BOUCHE’

PaginaSeparator2
 


La bottiglia porta con se messaggi, il proprio contenuto ha arricchito di saggezza i popoli e preservato tradizioni e saperi. La luce intesa come gesto simbolico di un presente sfuggente, “conservata” per segnarne i confini del suo viaggio etereo. Il filamento della lampadina di Edison rivive in un tubo luminescente tramandato da insegne e metropoli. Una storia che racconta simboli e tecniche del vetro, un contenitore nel contenitore dove il gas immesso, come un’alchimia , emette luce.

The bottle carries messages, its content has enriched people with wisdom and preserved traditions and knowledge over time. The strong light is a symbol of a fickle present, and it is preserved so to set the borders of its ethereal journey. The string of the Edison’s bulb lives back in a luminescent tube inherited by signs and metropolitan cities. A story that tells symbols and glass techniques, a container inside the container where the gas which is put in eventually produces light in a magic alchemy.

 
 

year | 2013

material | GLASS . WOOD

typology | TABLE LAMP

client | SELETTI

photo credits | STUDIO BADINI

tags | LIGHTING . OBJECTS

 
 < BACK