loading please wait..


 
 

PLANCT OFF

PaginaSeparator2
 


Una carta da parati waterproof che racconta di un universo “doppio”, in cui tutto ciò che appare rivela molto più del suo semplice manifestarsi. All’interno di un mondo marino immaginario, i micro-organismi che popolano le acque si trasformano in altri esseri/oggetti – simili per forma ma, in questo caso, del tutto privi di vita – presenti nel mare a causa dell’incuria umana. E in sintonia con le immagini, anche le parole si adattano a questa trasformazione: Planct-Off – il neologismo che dà il titolo al pattern – con la sua natura antitetica sottolinea la superficialità dell’uomo nei confronti dell’ambiente che lo circonda. Ma nel progetto non può non trovare spazio anche uno sguardo ironico, più leggero, che guarda in modo lieve a questo universo “doppio”: gli esseri/oggetti che popolano Planct-Off si vestono così di un’anima “pop” – colorata e giocosa – a creare pattern seriali che richiamano e, al tempo stesso, traggono ispirazione dai tessuti americani degli anni ’70.

Planct-Off is a waterproof wallpaper that tells us of a ‘dual’ universe where everything reveals much more than what is shows. In an imaginary sea world, the micro-organisms in water are transformed into utterly lifeless beings/objects, of similar shape, afloat at sea through human thoughtlessness. Just like the images, words also adapt to this transformation: so Planct-Off, the neologism created for this wallpaper, underlines man’s carelessness towards the environment around him. Alessandro Zambelli’s design even leaves room for a hint of wry amusement. The beings/objects in Planct-Off wear the cheerful colours of the ‘Pop’ look, and form regular patterns reminiscent of American fabrics of the 1970s.

 
 

year | 2013

material | FIBER

typology | WALLPAPER

editor | WALL & DECO’

tags | EDITIONS

 
 < BACK