loading please wait..


 
 

SPINNY TOP

PaginaSeparator2
 


I Romani ci giocavano disegnando per terra un grande cerchio diviso in dieci settori numerali, ad ognuno dei quali corrispondeva un punteggio. Lo scopo del gioco consisteva nel far roteare la trottola nel centro, raggiungendo così il massimo punteggio.
Spinny Top è una bilancia pesapersone digitale con rimandi alla trottola.
L’atto del pesarsi per molte persone è considerato un momento delicato per altri quasi un’ossessione, l’ironia del progetto vuole ricordare il gioco, traslarlo in un momento ludico e paradossalmente, come nella storia romana, vince chi fa il punteggio più alto!

The Ancient Romans used to play a game which consisted in drawing a big circle on the floor and dividing it in 10 concentric sectors, to each corresponding a number (the more central the sector, the higher the score). The aim of the game was to make the spinny top spin as close as possible to the middle of the circle so to earn the maximum points.
“Spinny Top” is a digital scale which takes back to this spinny top game.

 
 

year | 2013

material | SILICON . WOOD

typology | BATHROOM SCALE

photo credits | STUDIO BADINI

client | SELETTI

tags | OBJECTS

 
 < BACK